Origin of African prints summarized

An image of ‘African fabric’ isn’t necessarily authentically [and wholly] African” – Yinka Shonibare.

African print, popularly known as Ankara, has gained popularity in the global fashion scene since 2010. The material is primarily associated with Africa mainly because of the tribal-like patterns and motifs. Since it’s ascension in global fashion, much talk has focused on whether or not African fabric is authentically African given the fact that the fabric was in fact originally made in Europe.

vlisco-african-africanprints-Taye-fashionAnkara was formerly known as Dutch wax print. It was originally manufactured by the Dutch for the Indonesian textile market. But, by mistake or design, these prints garnered significantly more interest in West African than in Indonesia. Recognizing this opportunity, the Dutch decided to focus on West Africa. As such, the prints changed to reflect African culture and lifestyle more. African print was henceforth born. As you might suspect, this is the summarized story of the issue. For the full origin on African fabric click here.

The origins of Ankara are not at all African but rather European. However, I still see Ankara as authentic African Print because of what it represents (as opposed to where it was first made). Does the fabric represent African culture? Is Africa the first thing that comes to mind when you look at Ankara? Do Africans generally identify with the prints? I can confidently answer ‘Yes’ to these questions and as such proving the authenticity of the Print. Also, I see no reason why we can’t recognize the influence that the Dutch had on Ankara. After all, they’ve played their part but now it’s in the hands of Africans to use the fabric to promote our own culture.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Podsumowanie pochedzenia afrykańskich wzorów

“Wizerunek ‘ Afrykańskiej tkaniny’ niekoniecznie jest prawdziwe [i całkowicie] Afryki” –  uważa Yinka Shonibare.

Afrykańskie dzieło,  popularnie znane jako Ankara, zyskało popularność na arenie światowej mody od 2010. Materiał związany jest przede wszystkim z Afryką, głównie z powodu plemiennych wzorów i motywów. Ponieważ jest to wschodzenie w globalnej modzie to dyskusja skupią na tym czy afrykańskie tkaniny są faktycznie z Afryki, ponieważ faktem jest,  że materiał był w rzeczywistości początkowo wykonany w Europie.

vlisco-african-africanprints-Taye-fashion

Ankara była wcześniej znana jako holenderski druk woskowy. Pierwotnie był on wyprodukowany przez Holendrów na indonezyjskim rynku tekstylnym, ale przypadkowo lub celowo, te odciski otrzymały znacznie większe zainteresowanie w Afryce Zachodniej niż w Indonezji. Wykorzystując  tę okazję, Holendrzy postanowili skupić się na Afryce Zachodniej. Druki te odzwierciedlały kulturę afrykańską i tamtejszy styl życia.  Wtedy to narodziło się afrykańskie dzieło. Jak można się było spodziewać,  jest skondensowana historia tego przedmiotu. Więcej informacji na temat pochodzenia afrykańskich tkanin możesz znaleźć [ tutaj].

Początki Ankary nie wywodzą się z Afryki lecz z Europy. Jednakże, wciąż widzę Ankarę, jako autentyczny afrykański druk, z powodu tego, co reprezentuje (w przeciwieństwie do miejsca, gdzie został po raz pierwszy stworzony). Czy tkanina reprezentują kulturę afrykańską? Czy Afryka jest pierwszą rzeczą, która przychodzi na myśl, kiedy patrzysz na Ankarę? Czy Afrykanie na ogół identyfikowali się z nadrukami? Mogę śmiało odpowiedzieć twierdząco na te pytania i potwierdzić autentyczność druków. Ponadto, nie widzę powodu, dlaczego nie moglibyśmy rozpoznać wpływu, jaki wywarła na Holendrów Ankara. Mimo wszystko mieli w tym swój duży udział, jednakże teraz w rękach Afrykańczyków jest to, aby wykorzystać tkaninę do promowania własnej kultury.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *